brisk demand

We shall by very much obliged if you will effect shipment as soon as possible, thus enabling them to catch the brisk demand at the start of the season.

若你们能从速发货，以赶上季节开始时的旺季，我们将非常感激。

China's online travel service has emerged with the impulse of brisk domestic demand of business travel and self-help travel as well as the fast spreading of Internet.

国内旺盛的商务旅游和自助旅游需求以及互联网的飞速发展催生了中国在线旅游服务业；

In view of the brisk demand for this commodity, we recommend you to work fast and place the order with us as soon as possible.

鉴于对我方货物之殷需，建议你方尽快做出决定并向我方下单。

As the key and core component of the electric transmission and transformation equipment and communication network construction, the tower is in brisk demand.

铁塔作为输变电设备和通信网络建设的关键和核心部件，需求旺盛。

So we ask you to hasten to make shipment so that we can catch brisk demand of the season.

因而要求你方立即装运以便于我们能赶上销售旺季。

We shall appreciate it very much if you will effect shipment as soon as possible, thus enabling the goods to arrive here in time to catch the brisk demand.

如果贵方能尽快将货物发出的话，我方会非常感激的，这样的话，货物就能及时运达，赶上旺销季节。

Please rush shipment so as to enable us to catch the brisk demand at the beginning of the season.

请进快发货以便我方在季节开始时赶上旺盛的需求。